Mama kwijt. van Chris Haughton.
in Nederland uitgegeven door Gottmer
Mama kwijt is een heerlijk boek. Het zit vol humor en is goed te begrijpen voor mensen die de Nederlandse taal nog niet goed beheersen.
Kernbegrippen die je kunt aanleren:
1. hoe ziet iemand er uit: ogen, oren, mond, neus, groot, klein
2. voor meer gevorderden: lichaamsdelen en delen van het gezicht
3.. de namen van dieren in het bos
Veel plezier met het filmpje en de lesideeen!
Mama kwijt als digitaal prentenboek
woorden oefenen via de website www.quizlet.com
Klik op de link hieronder, om te oefenen met het woordpakket over het lichaam op de website www.quizlet.com
https://quizlet.com/nl/549866085/het-lichaam-met-plaatjes-flash-cards/
Een voordeel van quizlet is dat de woorden uitgesproken worden en dat analfabeten ook steun kunnen hebben aan de plaatjes.
Het is makkelijk zelf woord- pakketten te maken, maar er is ook veel te vinden. Quizlet is er ook als app en je kunt je cursist eenvoudig uitnodigen om via de smartphone een pakket te leren.
Offline leren is ook mogelijk.
Benodigdheden bij de les voor licht gevorderden
*het boek "Mama Kwijt"
*bijlage 2. kwartet lichaamsdelen
*bijlage 3. het werkblad: zoek de woorden bij elkaar (bv neus - ik ruik)
Suggesties voor het lesverloop (iets gevorderden)
Deze lesbeschrijving is voor iets gevorderde taalleerders, maar het boek en de materialen hieronder bieden aanknopingspunten om je les aan te passen naar beginnersniveau.
1. Deze les gaat over het lichaam en het gezicht. Welke woorden ken je al? Schrijf deze op het bord of op een vel papier. Kent je cursist al veel woorden vraag dan door. Zegt hij of zij: "been", vraag dan bv "weet je ook waar aan het been je KNIE zit? of je ENKEL? "
Pak het kwartet erbij (bijlage 2), en laat de kaarten zien, vooral de woorden die nog niet zijn genoemd. Het kwartet kun je verderop in de les samen spelen.
2. Een stukje lezen met een werkblad (bijlage 3). Met je lichaamsdelen kun je dingen doen. Wat kun je bv met je neus? en met je oog? Laat het werkblad zien, lees samen de woorden en leg uit dat je cursist een lijntje trekt naar de woorden die bij elkaar horen: oog - ik zie, neus - ik ruik enz.
Bespreek de woorden, welke kent je cursist al? Wat kun je nog meer met je benen? (rennen, springen e.d.)
Geef evt. een dictee: schrijf op "ik ruik"
Maak daarna oefening 2. Op de kleurplaat trek je een lijntje van het woord naar het lichaamsdeel.
3. Nu is het tijd om het boek te lezen. Gebruik evt. de woordkaarten (bijlage 1.) om de dieren te introduceren: de uil, eekhoorn, beer, haas en kikker
Lees het verhaal voor, wijs op de plaatjes. Laat je cursist vertellen: wat gebeurt er? Betrek je cursist actief bij het voorleesverhaal. Er zit veel humor in. Eekhoorn zegt steeds: "Dit is jouw mama!"
Is de haas/beer/kikker de mama van uil? Waarom denkt de eekhoorn dat dat de mama is? Laat je cursist het verwoorden.
4. Het boek is gelezen, nu is het tijd voor bijlage 4. De 1e oefening is een invuloefening over het boek MAMA KWIJT. De 2e oefening is een begrijpend luisteren oefening. Ga blz voor blz het boek door en stel steeds een vraag. Probeer met een hele zin te antwoorden. Help evt. met voorlezen of met het antwoord opschrijven. De antwoorden staan op het einde van het document.
5. Is je cursist nog fris? Doe dan een grammatica oefening: meervoud: OOG - OGEN. KOP - KOPPEN
(bijlage 5)
Is je cursist moe? sluit af met een spelletje: bv het kwartet van de lichaamsdelen (bijlage 2) of memory van de woordkaarten van juf Sanne (onder bijlage 8.) Of Roll a Face (gooi omdebeurt met een dobbelsteen en teken allebei een gek gezicht. Ook deze vind je onder bijlage 8.
6. Tot slot. Leen het boek uit en evt. memorykaartjes (juf Sanne) of het kwartet lichaamsdelen, zodat je cursist thuis kan oefenen. De filmpjes die onderaan deze pagina staan zou je per whatsapp kunnen delen met je cursist, zodat ze deze thuis kan kijken. Samen kijken kan natuurlijk ook.
Bijlage 1. woordkaarten bij het verhaal (dit is meer voor beginners)
De hiernaast staande woordkaarten kun je lamineren. Je kunt ze bv aanbieden door ze aan een waslijn te hangen met knijpers.
Bijlage 2. kwartet lichaamsdelen
Tip: de kaarten zijn wat groot, op 80% uitprinten kan evt. ook. Kijk wel of de letters leesbaar blijven.
Dit kwartet heb ik zelf gemaakt en kun je uitprinten, om samen de lichaamsdelen te oefenen. Het bestaat uit 7 categorieen:
het gezicht, de mond, de organen, in je lichaam, het been, de torso en de hand.
de afbeeldingen komen van een website met veel gratis Tstockfoto's: https://www.pexels.com
Bijlage 3. werkblad lichaamsdelen
bron kleurplaat hier rechts: PINTEREST, geupload door Ellen Van Cauter
Met dit werkblad kun je werken met een cursist die al een beetje kan lezen. De bedoeling is dat ze de woorden bij elkaar zoekt:
oog - ik kijk
oor - ik hoor
neus - ik ruik
zo leert je cursist ook de werkwoorden die bij lichaamsdelen horen
Bijlage 4. begrijpend luisteren en invuloefening bij het boek
Met bijgevoegd werkblad ga je het verhaal nog eens door. De 1e oefening is: vul het juiste woord in.
De 2e oefening is een begrijpend luisteren oefening. Ga blz voor blz het boek door en stel steeds een vraag. Probeer met een hele zin te antwoorden. Help evt. met voorlezen of met het antwoord opschrijven. De antwoorden staan op het eind.
Bijlage 5. Grammatica: korte en lange klanken herkennen
Dit is een basisoefening om kennis te maken met het meervoud van:
LANGE klanken OOG – OGEN
KORTE klanken RUG – RUGGEN
Wat gebeurt er in het meervoud? (er valt een klinker weg / komt een dubbele medeklinker)
Opdracht: zet enkelvoud en meervoud in de juiste kolom.
Extra: Bijlage 6. woordkaarten lichaam en gezicht (van jufsanne.com)
op de website www.jufsanne.com zijn heel veel woordkaarten te vinden, die je mag uitprinten en gebruiken. De woordkaarten van het LICHAAM staan op alfabetische volgorde op de pagina https://www.jufsanne.com/start/woordkaarten/woordkaarten-downloads/
Woordkaarten zijn goede hulpmiddelen om woorden aan te leren. Door er een spel van te maken, herhaal je woorden en heb je samen plezier. Het lokt ook een beetje conversatie uit.
gebruik bv de woordkaarten rond HET LICHAAM, te downloaden bij juf Sanne.
Tip: print de woordkaarten dubbel uit en lamineer ze, zo heb je gelijk een leuk memoryspel, om spelenderwijs de woorden mee te consolideren.
Bijlage 7. een bingo voor in het bos
Extra Bijlage 8. Maak een gezicht (downloads via de link naar juf Sanne)
Drie aanleidingen om spelenderwijs de namen van onderdelen van het gezich en lichaam te oefenen, de documenten zijn gratis te downloaden en printen op de website van juf Sanne.
1. WOORDKAARTEN van gezicht en lichaam, hier maak je makkelijk MEMORY van
https://www.jufsanne.com/thema/lichaam/lichaam-downloads/
2. de GEZICHTENMAKER, knip en plak de ogen, mond etc uit en stel je gezicht samen. Je kunt de ogen, haren, wenkbrauwen, lippen en wangen ook nog een kleur geven
https://www.jufsanne.com/thema/lichaam/lichaam-downloads/
3. ROLL A FACE: de laatste is een leuk spel waar je een dobbelsteen bij nodig hebt. Gooi omdebeurt met de dobbelsteen en teken allebei een knotsgek gezicht. (bron www.drawinghowtodraw.com)
Roll a face voor gevorderden
Voor de meer gevorderde taalleerder, hierbij nog een keer het spel roll a face. Oefen met woorden als 'borstelige wenkbrauwen", vierkante ogen, hoge jukbeenderen etc.
Veel plezier!
Youtube: het programma TAALKLAS over het LICHAAM
Klik op de link hiernaast om op youtube de les te bekijken over het LICHAAM. de les is onderdeel van het programma TAALKLAS, ook te vinden op www.oefenen.nl
Filmpje: de vijf zintuigen
Dit filmpje is voor kleuters en gaat over de 5 zintuigen.
https://www.youtube.com/watch?v=InIJTcm3K-g
Youtube: leer woorden over het lichaam
Youtube: leer woorden over het lichaam, filmpje van Pharos expertisecentrum
https://www.youtube.com/watch?v=Q8QjYMkBCFA
Maak jouw eigen website met JouwWeb